Azeri soldiers have been documenting their war crimes against Armenian civilians in the disputed Nagorno-Karabakh region, with dozens of videos surfacing on social media platforms such as Telegram.